夜下客

繁体版 简体版
夜下客 > 黑色救赎 > 第38章

第38章

面,他隐约看到,但也不提起,只抚着她的肩也弯下腰去:“我以为你走了。”

“没有的事。我忽然姨妈来了,就去塞了条卫生棉。”她说着把赤条白皙的大腿架到另一条上,翘着说,“做男人真好。你肯定想象不了,忽然身下血流如注是什么感受。”

卢叠阳笑道:“我倒是想感受。”

荆妍瞥了他一眼,爱搭不理的:“那种忽然奔腾的暖流,我是懒得再说什么了的。”

卢叠阳调侃:“明明还有另一种暖流的。也是如注的,你好多次的,你不喜欢吗?”

荆妍一手托着腮,一手捶他的腹部,头也不回地盯着电脑网页说:“你不要打趣我。”

“就你可以打趣我?”

“你让我很难为情。”

卢叠阳捏她的脸:“你也会难为情。”

荆妍大约是无聊了,看着看着也不想看了,便转过身来骑在椅背后瞧着他说:“你解决了?”

卢叠阳点头。

“那我以后是不能去了。”

“绝对不可以。”

他坚决的口吻,逗乐了荆妍,她一面笑,一面拉起他的手说:“我知道了。我不去了。但是,我以后该做什么呀。”

卢叠阳是很认真地思考说:“我最近不是常常提起翻译的事情来吗?那是因为啊,我和国际jiāo流系的老师有一部合作的译本。大概要一个月后开始动工。我想你来当助手。”

荆妍一听,惊讶地摇头:“翻译助手?我根本不够格的,我不可以啦。”

卢叠阳笑道:“你别紧张。这不是很困难的事。我在大学里把初稿拿过来,你所负责的,就是查阅词典帮我校对。检查有没有错误就可以。”

第33章 决心 3

荆妍迟疑:“这也不容易吧?”

“没有你想象的困难。也没有你想象的简单。”卢叠阳以严肃的口吻说,“但很耗jīng力。你要一个词一个词地检查下去。准备工作很多,也很繁琐。对于新手来说肯定不容易,但是有过第一次,才有第二次。我觉得那样对你本身的英文也会有很大帮助。”

“我……不可以吧。”

“没关系的。有时助手工作,不是英文系的也能做,这主要是看你的jīng力够不够。”

荆妍是有兴趣的,但是缺乏自信,卢叠阳便鼓励安慰说。见她仍是犹豫,他便板起脸来,不高兴地故意说:

“你不会嫌弃它没有薪水吧?”

荆妍扑哧笑了:“怎么会!”

卢叠阳凝视着她雪白的脸。“这会是很有意思的工作。一定比赚钱的有意思的多了。”

荆妍不信:“是吗?”

“如果脑子里有充实的知识的话,绝对是的。你看,现在为了赚钱工作的人很多,但有哪一个是真心热爱着的呢。不想上班,不想面对上司,就算是薪水超高的办公楼也时常冒出这种抱怨话来。”到这,卢叠阳稍稍舒了口气,到他比较擅长的话题时,他总是游刃有余。他换了个温和的口吻继续说,“你喜欢英文,就去从事这个行业。先谈你喜不喜欢,再去谈能赚到多少钱。选择做一件事,从来不是为了赚钱,而是出于兴趣才能去做。对不对?”

这话像在指责她先前在H酒店做的,等意识到时,卢叠阳有些懊悔,他应再想想怎么措辞委婉才比较好。然而荆妍一直一动不动看着他,忽而笑了,笔直笔直站起来:“你今天是不是受刺激了?”

『加入书签,方便阅读』