”古“地”字,“饟”古“饷”字,“”古“奔”字之类,各以百数。解“三代”曰夏、商、周,“中都官”曰京师诸官府,“失职”者失其常业,其重复亦然。“贷”曰“假也”,“休”曰“美也”,“烈”曰“业也”,“称”曰“副也”,“靡”曰“无也”,“滋”曰“益也”,“蕃”曰“多也”,“图”曰“谋也”,“耗”曰“减也”,“卒”曰“终也”,“悉”曰“尽也”,“给”曰“足也”,“寖”曰“渐也”,“则”曰“法也”,“风”曰“化也”,“永”曰“长也,“省”曰“视也”,“仍”曰“频也”,“疾”曰“速也”,“比”曰“频也”,诸字义不深秘,既为之辞,而又数出,至同在一板内再见者,此类繁多,不可胜载。其“豁”、“仇”、“恢”、“坐”、“邾”、“陕”、“治”、“脱”、“攘”、“蓺”、“垣”、“绾”、“颛”、“擅”、“酣”、“侔”、“重”、“禺”、“俞”、“选”等字,亦用切脚,皆为可省。志中所注,尤为烦芜。《项羽》一传,“伯读曰霸”,至于四言之。若“相国何”、“相国参”、“太尉勃”、“太尉亚夫”、“丞相平”、“丞相吉”,亦注为萧何、曹参,“桓”、“文”、“颜”、“闵”必注为齐桓、晋文、颜渊、闵子骞之类,读是书者,要非童蒙小儿,夫岂不晓,何烦于屡注哉?颜自著《叙例》云:“至如常用可知,不涉疑昧者,众所共晓,无烦翰墨”,殆是与今书相矛盾也。古迹不可考
郡县山川之古迹,朝代变更,陵谷推迁,盖已不可复识。如尧山、历山,所在多有之,皆指为尧、舜时事,编之图经。会稽禹墓,尚云居高丘之颠,至于禹穴,则强名一罅,不能容指,不知司马长子若之何可探也?舜都蒲坂,实今之河中所谓舜城者,宜历世奉之唯谨。按张芸叟《河中五废记》云:“蒲之西门所由而出者,两门之间,即舜城也,庙居其中,唐张宏靖守蒲,尝修饰之。至熙宁之初,垣墉尚固。曾不五年,而为埏陶者尽矣。舜城自是遂废。又河之中泠一洲岛,名曰中氵单,所以限桥。不知其所起,或云汾阳王所为。以铁为基,上有河伯祠,水环四周,乔木蔚然。嘉祐八年秋,大水冯襄,子无遗迹。中氵单自此遂废。”显显者若此,他可知矣。东坡在凤翔,作《凌虚台记》云:“尝试登台而望其东,则秦穆之祈年、橐泉,其南则汉武之长杨、五柞,其北则隋之仁寿、唐之九成也。记其一时之盛,宏杰诡丽,坚固而不可动。然数世之后,欲求其仿佛,而破瓦颓垣,无复存者。”谓物之废兴成毁,皆不可得而知,则区区泥于陈迹,而必欲求其是,盖无此理也。《汉书·地理志》,扶风雍县有橐泉宫,秦孝公起。祈年宫,惠公起,不以为穆公。
(本章完)