事件被处腰斩。(18)憯(产):同“惨”。(19)宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑”。(20)“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。(21)“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”(22)“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·爰盎传》。(23)竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。(24)忼慨:即“慷慨”。(25)待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。(26)惟:思考。(27)搴(qiān牵):拔取。(28)乡:通“向”。厕(cì伺):参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。(29)外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。(30)维纲:国家的法令。(31)埽:通“扫”。(32)闒茸(tǎróng榻容):下贱,低劣。(33)卬:通“昂”。信:通“伸”:(34)乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。(35)周卫:周密的护卫,即宫禁。(36)戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。(37)李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。(38)趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。(39)衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。(40)畜:同“蓄”。(41)媒孽(niè聂):也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。(42)王庭:匈奴单于的居处。(43)彊:同“强”。胡:指匈奴。(44)卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。(45)旃(zhān沾):毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”(46)左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。(47)沬(huì会):以手掬水洗脸。(48)弮(quān圈):强硬的弓弩。(49)上寿:这里指祝捷。(50)怛(dá达):悲痛。款款:忠诚的样子。(51)士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。(52)指:同“旨”。(53)睚眦(yázì涯字):怒目相视。(54)沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。(55)理:掌司法之官。(56)囹圄(língyǔ玲于):监狱。(57)愬:同“诉”。(58)聩(tuí颓):坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。……自是之后,李氏名败。”(59)茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。(60)剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。(61)文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。(62)畜:同“蓄”。(63)蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。(**)诎:同“屈”。(65)易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。(66)木索:木枷和绳索。(67)鬀(tì剃):同“剃”,把头发剃光,即髡(kūn昆)刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。(68)腐刑:即宫刑。见注(19)。(69)刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。(70)穽(jǐng井):捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。(71)鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。(7