：陈后主建。思子台：汉武帝立太子，被江妃谗死。帝知其

冤，作思子台。玉橘：王母降汉武宫中，享帝以玉橘、冰桃、雪

藕。莲舟：太乙真人坐莲舟、燃藜杖，降天禄阁，照刘向读书。

马肝：马肝味劣，谓烦悴之意也。鸡肋：曹操征汉欲还，出

令曰鸡肋。杨修曰：“鸡肋，弃之可惜，食之无味，示欲还也。”

金花报：状元寄家信曰金花报喜。玉镜台：温峤娶其姑女，

以玉镜台为聘。美人来：赵师雄游罗浮，醉卧，见一美人邀共

饮，醒来在梅花树下，翠羽嘈唧而已。苏子：苏轼守杭州，令西

湖沿堤种桃柳，人号苏公堤。刘郎：刘禹锡诗：“玄都观里桃千

树，尽是刘郎去后栽。”

十一真

莲对菊，凤对麟，浊富对清贫，渔庄对佛舍，松盖对花

茵。梦月叟，葛天民；国宝对家珍。草迎金埒马，花醉玉楼

人。巢燕三春尝唤友，塞鸿八月始来宾。古往今来，谁见泰

山曾作砺；天长地久，人传沧海几扬尘。

兄对弟，吏对民，父子对君臣，勾丁对甫甲，赴卵对同

寅．折桂客，簪花人，四皓对三仁。王乔云外鸟，郭泰雨中

人。交好友求三益士，对有贤妻备五伦。文教南宣，武帝平

蛮开百越；义旗西指，韩侯扶汉卷三秦。

中对午，侃对訚，阿魏对茵陈，楚兰对湘芷，碧柳对青

筠。花馥馥，叶蓁蓁；粉颈对朱唇。曹公奸似鬼，尧帝智如

神。南阮才郎差北富，东邻丑女效西颦。色艳北堂，草号忘

忧忧甚事，香浓南国，花名含笑笑何人。

【注释】

金埒：王武子有马癖，编钱为金埒，常乘马，不渡水，

曰：“是必惜锦幛泥\"，去之，马乃渡水。作砺：黄河如带，泰

山如砺。扬尘：沧海变桑田，行复扬尘耳。王乔：汉人，为

叶县令，不车骑。见双凫飞来，网之，乃是一鸟。郭泰：汉人，

遏雨，巾折一角，人效之，为折角巾。似鬼：曹操奸伪，人称如

鬼。如神：帝尧其智如神。南阮：晋洛阳阮氏，处北者富，

处南者贫而多才。东施：尝效西施，捧心丽颦。

十二文

忧对喜，戚对欣，二典对三坟，佛经对仙语，夏耨对春

耘。烹早韭，剪春芹；暮雨对朝云。竹间斜白接，花下醉红

裙。掌握灵符五岳，腰悬宝剑七星纹。金锁未开，上相趋

听宫漏永；珠帘半卷，群僚仰对御炉薰。

词对赋，懒对勤，类聚对群分，鸾箫对凤笛，带草对香

芸。燕许笔，韩柳文，旧话对新闻。赫赫周南仲，翮翮晋右

军。六国说成苏子贵，两京收复郭公勋。汉阙陈书，侃侃忠

言推贾谊；唐廷对策，岩岩直谏有刘*贲。

言对笑，绩对勋，鹿豕对羊，星冠对月扇，把袂对书

裙。汤事葛，说兴殷；梦月对松云。西池青鸟使，北塞黑鸦

军。文武成康为一代，魏吴蜀汉定三分。桂苑秋霄，明月三

杯邀曲客；松亭夏日，薰风一曲奏桐君。

【注释】

白接：毯巾名。山涛醉后巾帽欹斜，古诗云

：“山公卸著

白接罒離。”带草：不其城东有郑康成书\"带草\"。香芸：香草

能避蠹。燕许：唐张说封燕国公，苏颋封许国公，以文章显，为大

手笔。柳韩：唐柳宗元、韩愈，文章绝代。右军：晋王羲之宫

右军。六国：苏秦以合纵说诸侯，为六国相。两京：唐郭子

仪收复两京，封汾阳王。刘*贲：唐刘*贲对策，直言不第。李却

曰：“刘*贲不第，我辈登科能无原颜。”上书以己所授受之。：

季相子穿井，得一上缶，中有羊焉。以问仲尼，仲尼曰：“土之怪，

羊也。”书裙：羊欣年十三，右军爱其才。昼卧，右军书其白练

裙，书法遂大进。青鸟：西王母用青鸟为使。黑鸦：李克用

守塞，军皆著黑衣，号乌鸦军。曲客：洒也。桐君：琴也。

十三元

卑对长，季对昆，永巷对长