游人的西子姑娘。【注释】
①水仙子:又名湘妃怨,双调中常用的曲调。句式:七七七、五六、三三四,共八句七韵,起三句一般要用鼎足对。但末节句法极差参,有作五五四、六**、七七四的,也有作三句七字的鼎足对的;不易划一。
②嗔(抻):嫌恶,这里释为喜爱。这同“可憎”释为“可爱”一样。
③吴岫:即吴山。俗名城隍山,在西湖东南。左带钱塘江,右瞰西湖,为杭州名胜之一。
④钱塘江上词:《春渚纪闻》载苏小小[蝶恋花]词:“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度。”钱塘江上词,指此。
⑤西施:春秋时越国的美女。苏轼《湖上初晴后雨》诗:“****晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西于,淡妆浓抹总相宜。”后人因此也称西湖作西子湖。
⑥朱帘画舫:装饰美丽的游船。
⑦紫云英、琼树枝:形容湖滨珍奇的花木。
⑧江瑶脍,用江瑶柱作脍的菜色。江瑶,动物名,多群栖海岸的泥底,肉柱可供食用,名江瑶柱,浙江著名的特产。脍,细切的肉。
⑨是个好客的西施:意思是说,西湖风景美丽,是招引游客的胜地。
⑩苏堤:宋元祐年间,苏轼任杭州郡守时所筑,南自南屏山,北接西泠桥,横亘烟水之中,风景幽美。“苏堤春晓”是西湖十景之一。
灵鹫(jiù就)西
岩寺:灵鹫峰,即飞来峰。西岩寺,即灵隐寺。寺前有冷泉亭。
酿清香飘桂子:杭州灵隐有桂子峰,峰下旧有桂子亭。唐宋诗人常用“桂子天香”来形容灵隐、天竺、桂子诸峰的景色。
月芽儿:指新月,亦作月牙。
笑渔蓑学鹭鸶:意指渔人蓑衣上积了雪,象捕鱼的鹭鸶一样。
“谁僝僽鸱夷子”二句:形容吴山上的积雪,象老人的两鬓花白一样。吴山原名胥山,因纪念伍子胥而得名。相传吴王夫差杀子胥,用鸱夷(革囊)装他的尸体,抛到江里去,后人也称他为鸱夷子。僝僽(zhòu蝉骤),折磨。
[双调]殿前欢①
酒兴*酒杯浓,一葫芦春色醉山翁②,一葫芦酒压花梢重。随我奚童⑨,葫芦乾兴不穷。谁人共?一带青山送。乘风列子④,列子乘风。【说明】
借山简故事写饮酒游春的豪兴,实际上是对功名的厌倦,对现实的不满。句调回环反复,念起来特别流畅。【注释】
①殿前欢:双调中的一个曲调。句式:三七七、四***、四四,共九句八韵(第八句不用韵)。末二句一般是对仗,也可以作回文。不少作品于第六句增加两个衬字,使五六七三句成为五言鼎足对。
②山翁:即山简,晋襄阳镇守,性好酒。李白《襄阳歌》“笑杀山翁醉似泥”,说的就是他。
③奚童:书童。
④列子:即列御寇,战国时郑人,庄子说他能御风而行。
陈草庵
陈草庵,生平事迹不详。《录鬼簿》称“陈草庵中丞”,列于前辈名公。小令只有《中吕·山坡羊》二十六首,这里选二首。
小令
[中吕]山坡羊①
叹世(二首)一
晨鸡初叫,昏鸦争噪,那个不去红尘闹②。路遥遥,水迢迢,功名尽在长安道,今日少年明日老。山,依旧好;人,憔悴了!
二
江山如画,茅檐低凹。妻蚕女织儿耕稼。务桑麻,捕鱼虾,渔樵见了无别话,三国鼎分牛继马③。兴,也任他;亡,也任他。【说明】
这两首曲表现对功名富贵的厌倦,而欣赏农村的恬淡生活,放在元蒙统治的历史环境看,有一定的现实意义。【注释】
①山坡羊:中吕宫的一个常用曲调。句式:四四七,三三、七七、一三、一三。共十一句九韵。两个一字句也有用韵的,就增加了两个韵。末四句分作两组,采取对比的手法突出事物的两个方面,是本调的特点。
②红尘:飞扬的尘土,形容都市的繁华热闹。
③三国鼎分牛继马:三国鼎分,指东汉王朝覆灭后出现魏蜀吴三国分立的局面。牛继马,指司马氏建立的西晋王朝覆灭后,在南方建立东晋王朝的元帝是他母亲私通牛姓的小吏生的。(见《晋书·元帝纪》)
关汉卿
关汉卿,号己斋(一说名一斋,字汉卿),大都(今北京)人,一说祁州(今河北安国县)人。约生于金末,卒于元成宗大德年间(1