撩动琴弦,还是弹着相同的旋律,只不过这一次的演唱,却被他从汉语变成了法语。
叶晨在后世的b站,曾经看到过一个法语的演唱版本,这种法语完整版才是最具初心的《国际歌》,听着就有一种一位普通人站出来在台上呼喊呼吁,然后群众们应声而和歌,共同为明天而奋斗的那种画面感。
很多人说法语是世界上最美、最浪漫、最精准的语言,之所以会这么说,是因为接触法语的第一感觉是发音真的很美,即便是不懂法语,光是听着它的语音语调就能感受到。在看一部法国电影时是如此,在听一段法语广播或是一首法语老歌时也是如此。而在学习法语后,很多人更会加深这种对于语音“好听”的执念。
因为好听,所以美。不同语言,说出来时产生不同的振动,也就是不同语言有不同的频率。因为法语的频率有高有低,所以产生一种抑扬顿挫的感觉。而这种抑扬顿挫,来演唱这首《国际歌》简直是再合适不过。
赵英男此时坐在台下的观众席,有些痴迷的看着台上神采飞扬的叶晨,她感觉自己真的是沦陷了。彩排的时候,她曾经听过叶晨演唱的国语版,只是她没想到叶晨会带给她这样的惊喜,居然用法语再一次的演唱了一遍。
赵英男想到了刚才给叶晨送罐头时,叶晨说的“小姐姐,我不想努力了”的言语,忍不住俏脸一红,不自觉的夹紧了双腿。她忍不住回头朝着老爸的方向看了一眼,发现他也是面带着笑容,明显很欣赏叶晨的演唱,赵英男顿感心花怒放……