图案。

“还有十二小时到孟买，”凯伦递来一块压缩饼干，“记得把刺青洗了，孟买黑帮讨厌南美佬。”

“不用洗，”11号咬碎饼干，“到贫民窟后，我会用刀划掉——真伤口比假纹身更能赢得信任。”

塞西莉亚皱眉：“你要自残？”

“有时候，疼痛是最好的伪装。”11号掀起衬衫，露出腹部的旧伤疤，“这些都是真的，比任何证件都有说服力。”

凯伦突然笑了：“难怪你总是沉默寡言——说话太多，容易暴露谎言。”

“而你话太多，容易暴露位置。”11号起身走向船舱，“今晚轮流守夜，防止海关突然折返。凯伦，你先睡，我来第一班。”

“谢了，”凯伦伸了个懒腰，“等搞定孟买，我要去泰姬陵拍张照——用破冰斧当道具，肯定很酷。”

11号摇头：“你该想怎么活着离开贫民窟，而不是拍照。”

“活着离开后再想拍照的事，”凯伦躺到货箱上，“这叫‘乐观的现实主义’——戴安娜教我的。”

甲板上只剩下海浪声时，11号摸出冷冻枪，枪管在月光下泛着蓝光。他对着海面瞄准，扣动扳机，一道冰晶射流击中漂浮的水母，瞬间将其冻成透明的标本。远处，闪电照亮孟买的轮廓，像一道即将被斩断的毒花茎——而他，正是执刀的人。