施琦玉应承,“放心吧,我都很注意的。+l/a+n\l_a¨n^w\e¨n+x!u^e^.\c¨o~m¢”
这时崔禹霖扶着老罗出来。
施琦玉朝他挥挥手,“您老晚上好。”
老罗眼睛高度近视,晚上基本看不清东西,好在听见她的声音。
他点点头,回头朝崔禹霖摆摆手,“你们俩先进去。”
“您结束了喊我一声。”
看了眼施琦玉,拉着依依不舍的王湛进去了。
没人了老罗才开口,“你那些字是哪来的?”
施琦玉一听这话有眉目,忙道:“您别管哪来的,您告诉我能翻译成普通话吗?”
老罗在黑暗中瞪她一眼,“听听你说的什么话,那是小篆!你一个知识青年连这都不知道,你书都读哪去了?”
施琦玉愣了,电光火石中,她终于明白当初看到那些字时的熟悉感哪来的。
原来是小篆。
不过和她知道的小篆有些不同,变形更严重,所以她眼熟但没认出来。
不过就算认出是小篆也没用,她不认识小篆。
到底是个本科生,被人指着鼻子骂多少有些丢脸。
好在她还有一层皮。
理首气壮,“我就是个初中毕业生,当然不认识什么小篆。”
老罗一愣,忍不住使劲眯起眼睛,想把这人看个清楚。
就她这股聪明劲儿只读到初中?
施琦玉不知道他的想法,从兜里掏出几张纸递过去,“您既然认出来了就继续帮我翻译,就当我聘请您,您看工资怎么算?”
老罗接过,阴沉着脸,“你一个下乡知青能有什么?还工资,你看我现在这样配得上那俩字吗?”
“别人怎么想我不管,反正在我这里一手交钱一手交货,我不喜欢欠别人的。?鸿¢特¨小′说·网- .首′发,”
这倒和他的想法不谋而合。
老罗想了想,“也行,不过你这两天己经送了两回东西,暂时不缺什么,等真需要了我再和你说。”
“好吧,到时候我看着送。对了,之前那几行字说了些什么?”
“是些玄之又玄的话。”
看了施琦玉一眼,“就你初中学历,就算我翻译出来你也不见得能看懂。”
呵,这老头说话句句带刺,她真是怀疑当初就是这张嘴得罪了人才被弄来牛棚。
才这么想,又听他道:“这是上了年份的东西,你注意些别让人看了去,说不定你也要来和我们做邻居。”
瞧,关心的话都说得像是在骂她。
她从空间拿出一沓纸、一支钢笔和一瓶墨水递过去,“翻译的工具。”
老罗接到手里才知道是什么,一时间复杂难言。
搞历史的人最喜欢写写记记,可来了这里连吃饱都成问题,尊严都岌岌可危,又哪来的纸笔墨水可用。·精\武/小~说^网~ !已`发`布\最?新`章!节¢
他转身往回走,瓮声道:“行了,回吧,过几天再来。”
施琦玉忙跟了两步,“我瞧您眼神不好,是不是近视?多少度?您能看清楚字吗?”
老罗顿住脚步,回神一顿骂,“我近视800度,怎么了?我又没瞎,怎么看不清字?你要是不信我就把东西拿回去另找他人吧!”
施琦玉忙跑了。
老罗又骂骂咧咧两句,人早不见了,崔禹霖出来见他这么生气,问了一句。
老罗哼了声,“死丫头不会说话,骂我眼瞎!”
崔禹霖扶他回去,“暂时没办法给您配上眼镜,您还是多注意些的好,否则瞎了也不是不可能。”
老罗又瞪他,“你和那丫头一伙的吧?”
说话都这么首白,不考虑下老人的承受能力?
“我只是在提醒您。”
“我不知道?我要你提醒?哼,等活到两年后再说吧!”
崔禹霖不说话了。
施琦玉回去的时候感觉气温又低了,“不会这么早下雪吧。”
半夜外面忽然哗啦啦的响。
施琦玉一个激灵坐起来,警惕地听着。
系统:“在刮大风,安山市离海湾近,夏季刮东南风,冬季刮东北风,目前风力6级,人在外活动困难,但现在是晚上。”
所以不用担心。
施琦玉又躺下。
迷迷糊糊正要睡着,屋里响起窸窸窣窣的声音。
施琦玉原以为又有人被风声惊醒,没有管。
系统