李雷身上。“现在，用你卡位的力气，顶我！目标是让我后退一步，不是把我发射到观众席第三排！” 德雷克吼道。李雷沉肩，降重心，后背肌肉绷紧如花岗岩。他努力控制着那股开山裂石般的力量，只调动起一小部分，缓缓施加压力。德雷克感受着护具上传来的、如同液压机启动般的沉稳推力，额头也见了汗。“对…对…就这样…稳住…保持…好！停！” 每一次成功的“温和”施压，都让李雷感觉像完成了一次精密手术。

慢动作接球： 马克用最慢的速度将球滚向或抛给李雷。李雷必须全神贯注，用慢得离谱的动作去接球。手掌接触到球皮的瞬间，指腹的每一块肌肉都要精准控制，感受皮革的弹性，然后像羽毛拂过般轻柔包裹。这比让他去硬扛诺阿还累！神经高度紧绷，额头上青筋都微微凸起。接住一个慢悠悠的传球，竟让他有种虚脱感。

训练间隙，李雷瘫坐在场边，像一尊刚被暴雨冲刷过的石像，呼哧带喘。他拿起一瓶功能饮料，瓶身在他巨大的手掌中显得格外小巧。他小心翼翼地控制着力道，指关节因为用力而发白，但瓶身总算完好无损。他仰头灌了一大口，冰凉的液体滑入喉咙，胸腔里两颗心脏如同不知疲倦的引擎，迅速将疲惫感驱散了几分。超级耐力是他此刻唯一的慰藉。

“感觉怎么样，猛犸？”德雷克走过来，递给他一条毛巾，语气缓和了些。

“累…比打比赛还累。”李雷实话实说，声音带着浓重的口音和深深的疲惫，“像…像让大象学绣花。”他笨拙地比划了一下。

“绣花？”德雷克愣了一下，随即哈哈大笑，用力拍了下李雷硬邦邦的肩膀（这次控制着力道），“好比喻！但猛犸，你要记住，在NBA这片丛林里，能一脚踩死猎物的大象很多，但能踩死猎物还不把花花草草都碾烂的大象，才值大价钱！你现在要学的，就是怎么‘温柔’地碾碎你的对手！” 他眼中闪烁着精光，“力量是你的武器，不是你的枷锁。控制它，驯服它，让它变成你身体最听话的一部分！”

李雷似懂非懂地点点头，看着自己那双骨节粗壮、布满细碎伤痕的巨掌。他能感觉到肌肉深处那股沉睡的、随时可能喷发的力量，以及训练后修复时那细微的麻痒感（融合度66.5%）。驯服？谈何容易。但他别无选择。他不想再当训练馆的“拆迁队长”，更不想在真正的比赛中因为一次失控的发力而葬送球队机会。

就在他努力消化德雷克的话时，泰隆贼兮兮地凑了过来，晃着手机屏幕：“嘿，猛犸，恭喜你！你火到中国了！”

屏幕上显示的是国内著名的某扑篮球论坛。一个帖子标题异常醒目：《【搬运】篮网中国新秀李雷训练中踩碎地板！这力量是真实的吗？！》。帖子里正是几天前他踩裂训练场地板时被偷拍的照片，配着英文推特截图和网友的震惊评论。下面的中文回复己经盖起了高楼：

“卧槽！真的假的？这哥们儿是绿巨人吗？” （点赞最高）

“地板：我当时害怕极了…”

“李雷？这名字怎么这么熟…

“篮网签了个拆迁办的吧？[笑哭]”

“力量是挺猛，但这协调性…感觉走路都能平地摔啊？”

“不管怎样，支持国产内线！希望能在NBA站稳脚跟！”

“外号有了：‘猛犸’！或者‘拆迁队长’！[狗头]”

李雷看着那些或惊讶、或调侃、或鼓励的文字，巨大的脸上表情复杂。他没想到自己最狼狈的糗事，会以这种方式漂洋过海，成为家乡球迷讨论的焦点。一股难以言喻的感觉涌上心头，有点臊，有点暖，还有点沉甸甸的压力。他知道，从现在起，不仅是在布鲁克林，在遥远的东方，也有无数双眼睛在注视着他这只笨拙的“猛犸”。

他下意识地握了握拳，感受着肌肉里奔流的力量和那份沉甸甸的期待。修补地板容易，修补自己这身狂暴的力量与笨拙的协调之间的鸿沟，路还长着呢。他站起身，走向那个放着特制握力器和一堆“轻柔球”的角落，眼神重新变得专注。驯服之路，从捏下一个“80公斤”开始。