例官至一品万法依条
[注释\\]
太子——皇太子。庶民——普通人民。例——规定。
一品——一品官,最高的官职。条——规条。
[译文\\]
皇太子入学和普通人民一样,都要遵守学规。最高的
官也得受法律约束。
[原文\\]
得之有本失之无本
[批判\\]
《名贤集》鼓吹什么谁能得到孔孟的“克己复礼”之道,
谁就是抓住了根本,就可以得到整个天下。否则,就会丧
失一切。
[原文\\]
凡事从实积福自厚
[注释\\]
从实——采取老实态度。
[译文\\]
遇事采取老实态度,福分就会越积越厚。
反动阶级以此愚弄劳动人民,企图使劳动人民去追求
所谓的“福分”,而做任凭剥削压迫的老实人。
[原文\\]
无功受禄寝食不安
[译文\\]
没有什么功劳,得到了高官厚禄,吃饭睡觉都会感到
不安。
[原文\\]
财高语壮力大欺人
[注释\\]
财高语壮——财势高了说话气粗。
这是剥削阶级骄横本性的自我暴露。
[原文\\]
言多语失食多伤心
[注释\\]
失——出差错。
这是规劝人们遇事少说为佳,要谨慎从事。
[原文\\]
送朋友酒日食三餐
[译文\\]
送给朋友好酒,朋友就会回敬你三顿美餐。
这里反映了剥削阶级礼尚交往的庸俗作风,同时也是
他们利己主义的大暴露。
[原文\\]
酒要少吃事要多知
[注释\\]
这是规劝剥削阶级要保持清醒头脑,不要因酒失事。
[原文\\]
相争告人万种无益
[译文\\]
与人相争打官司,一点好处也没有。
[原文\\]
礼下于人必有所求
[注释\\]
《左传昭二十五年》中有:“将求于人,则先下之,礼之
善物也”之句。
[译文\\]
恭维人和给地位低下的人送礼,一定是对别人有所要
求。
[原文\\]
敏而好学不耻下问
[注释\\]
见《论语·公冶长》:子贡问曰:“孔文子①何以谓之
‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。”
子贡问道:“孔文子凭什么谥②他为‘文’?”孔丘说:“他聪敏
灵活,勤勉好学,又谦虚下问,不以为耻,所以用‘文’字
做他的谥号。”
①孔文子——卫国的大夫,孔圉(音余)。
②谥——我
国古时候,在最高统治者或其他有地位的人死后,给他另
起一个称号,叫“谥号”。
[译文\\]
要勤勉好学,不以向比自己学问低的人求教而为耻。
[原文\\]
居必择邻交必良友
[注释\\]
居——居住。
交——交朋友。
上句出自孟母三迁的故事。
这里说明统治阶级居处交友都有明确的阶级标准。
[原文\\]
顺天者存逆天者亡
[注释\\]
见《孟子·离娄》
逆——违背。
[译文\\]
顺从“天”的就生存,违背“天”的就灭亡。
[原文\\]
人为财死鸟为食亡
[注释\\]
这是典型的反动剥削阶级唯利是图腐朽人生观的大暴
露。
[原文\\]
得人一牛还人一马