夜下客

繁体版 简体版
夜下客 > 七零,疯批女菩萨,目的是渡化 > 第172章 请问是施琦玉施知青吗?

第172章 请问是施琦玉施知青吗?

“小问题?”

梁主任气得不行,“等出了大问题赔上你都不够!”

这还是花大价钱请来的外语专业的大学生,听说十分优秀,谁想是个半吊子。!w/a.n`b-e!n!t!x-t¨.!n,e¢t?

“反正你们就听她的,也用不上我了,那我不干了!”

她一甩辫子挤开其他人走了。

“还敢甩脸子发脾气,小心我去你们学校投诉你!”

梁主任气不愤,喊了句。

看起来是个暴脾气。

转身见大家都看着他,挥挥手,“看我做什么,翻译来了,大家赶紧干活吧。”

有人还是怀疑施琦玉的,毕竟看起来真是小,又才初中毕业,大学生都干不了的活她能行?

等真正开始才发现,他们短视了。

施同志不仅翻译准确——从零件叫法,和拆卸步骤上的专业术语就能看出来。

而且她似乎是懂机械的。

日耳曼的技术工艺比国内要先进很多,许多东西老师傅都似懂非懂。

梁主任:“施同志还会机械?”

施琦玉:“我家以前钢铁厂的,有机会认识相关专业的人。湖北五三机械厂你们知道吗?”

几人都点头,老师傅道:“那怎么不知道,在中原那片可有名,和我们一样,也是综合性机械厂。”

“对,我经常去那玩儿,见得多了,我自己也感兴趣,就学了些,后来又找了些资料,就这么懂了一点。”

她说着看向老师傅,“当然和你们这些专业人才肯定是不能比的。^x-i,n?d\x~s+.¨c_o\m′”

按照她的步骤,他们轻松将拖拉机拆除。

果然,最后能用的只有两个轮毂和发动机。

看着一地破烂,众人都很无奈。

这时忙完的石厂长也来了。

打量一眼,插着腰,“花三千多就买回来一堆破烂?”

老师傅:“至少发动机能用,要是能研究出点东西,那也值了。”

有工人道:“外面都烧糊了,打开都困难,这能研究出什么来?”

梁主任拍着黝黑的手,“怎么不能,你都不知道老师傅们拆了多少国外的机器。”

“哈哈哈……”师傅们哈哈大笑。

“行吧,你们慢慢研究。”

石厂长也只能让他们去折腾。

看到施琦玉,“小施啊,明天还有几个英语文件要翻译下。”

“好。”

又问他,“我能不能和师傅们学一学?”

都惊讶,那老师傅笑了,“小姑娘白白嫩嫩的,还真喜欢这些脏兮兮的玩意儿?”

施琦玉点头,“我觉得特别有意思。”

梁主任看向石厂长,“让她来吧,她懂得还真不少。”

石厂长是听钱主任夸过施琦玉的,笑着道:“行,你来,说不定你能剑走偏锋,折腾点新东西出来。”

很快到了下工时间。

石厂长问施琦玉,“你就住厂里吧,我给你安排个床位。/w*a′x?s\w`.*c~o`m?”

“不用,我有去处,来之前己经找好了,您不用担心。”

“好,那你自己注意点。”

出了机械厂,找个安静地方进空间。

第二天八点多到机械厂。

首接去仓库,梁主任没在,老师傅领着几位工人己经干开了。

首先要把发动机的结构弄清楚。

其实系统出手分分钟的事,但施琦玉没那么做,只是偶尔在他们卡顿或者争辩的时候,说些‘自己’的见解。

他们发现施琦玉的灵光一闪总会出新东西,都说她在这行有天赋。

她待了一个小时就去石厂长隔壁的房间,里面是需要翻译的文件。

是这次春季广交会,机械厂和国外厂家的一些产品销售合同。

不算少,上面是己经翻译过的两份。

她看了下,有些无奈,不是很严谨,细节错漏多,但的确,苏梅的英语比德语厉害点。

剩下三个小时她专心在这上面,效率不错,加之有系统偶尔提醒她错误,很快完成一半。

中午吃完饭,下午将所有内容完成。

算起来,她己经很久没有这么正儿八经的工作过了。

将翻译好的文件送去给厂长,“都好了,应该没什么问题。”

石厂长有些惊讶,“这么快?”

之前请的那个翻译一天了才弄出两份

『加入书签,方便阅读』